第 21 章
關燈
小
中
大
第 21 章
安娜決定給伊麗莎白買一臺打字機。
莉莉從前就習慣用打字機寫作，她打字可比寫字快多了，只不過她們當初離開徹斯特城堡時太匆忙——能不匆忙麽，她們是趁埃塞克斯公爵去倫敦上議院開會時避開仆人逃走的，晚走一步都得被仆人堵在路上——打字機沒帶上，去倫敦之後她們手裏的錢不多，也沒能再買一臺新的。
現在她的吃穿用度都有媽媽供養，她上班這麽久手裏也攢了幾十英鎊，買一臺打字機綽綽有餘。
然後，湯米搶先買了一臺，放在加裏森酒吧，讓伊麗莎白幫他寫信時用，伊麗莎白自己有需要也可以用。
安娜：該死，他怎麽知道要幫莉莉買打字機？
波莉：深藏功與名。
伊麗莎白一開始其實沒打算公器私用，但安娜說服了她。
【你在加裏森上班本身就是承了湯米的人情，欠一份人情是欠，欠兩份人情也是欠。與其忸忸怩怩想用不敢用，不如借這臺打字機早一天寫好小說，早一天投出去，早一天掙到稿費，到時辭掉加裏森這份工作不是更好？】
伊麗莎白深以為然，第二天就在午休時用打字機寫小說，順利寫了一千字。之後是第三天，第四天……
“你在寫小說？”湯米又一次悄無聲息走進來，正好撞上伊麗莎白用打字機打字，打的還是和工作毫不相幹的小說。
“呵！”伊麗莎白倒吸一口氣，捂著心口站起來，心臟快從嗓子眼跳出去了。
“對不起。”伊麗莎白低頭認錯，“現在是午休時間，我‘借’你的打字機打了一點自己的東西。我用掉的紙和墨粉我會買回來補充的，對不起。”
伊麗莎白臉燒得慌，她是想過自己公器私用的事被揭發，但沒想過自己正在用的時候被湯米撞上。
湯米看著她發紅的臉頰，嘴角一勾：“有什麽好道歉的，占老板便宜是每個員工都會做的事，你不是第一個。”
伊麗莎白兩頰燒的更厲害，臉頰紅紅，可她沒辦法反駁，因為她就是在占湯米的便宜。
“對不起。”她只能再次道歉，“這種事不會再發生了。”
湯米忍不住捏一下伊麗莎白的臉頰，柔柔軟軟的，很好捏。
他說：“打字機買回來就是要用的，沒人用我不是白買了？”
他買打字機就是為了讓伊麗莎白借用，波莉也對他面授機宜，教過他怎麽對付伊麗莎白多年家庭教育培養出來的拒絕追求者的手段。
心慌意亂的伊麗莎白第一次沒有在意湯米的動作，她咬一下唇，“那，那打字機的紙和墨粉我來買，我也不會在上班時間用打字機做自己的事。”她只能許下這樣蒼白的承諾。
湯米難得在面對伊麗莎白時有種游刃有餘的輕松，他又捏一把伊麗莎白的臉頰肉，“好。”
伊麗莎白提到嗓子眼的心終於落下來，她期待著湯米能夠快些離開，誰知湯米居然抽出打字機上的紙，認真朗讀起來。
“瑪格麗特站在泰晤士河畔，河水滔滔向海奔流，她忽然有一種沖動，向跳下河面，讓泰晤士河把她送入北海……”
伊麗莎白尷尬得想用腳趾挖出一個坑，把自己埋進去。
她很快忍受不住，伸手想把湯米手裏的打字紙拿回來，湯米卻不答應，一手擋住她的雙手，另一只手仍舊牢牢捏住打字紙，更大聲地朗讀。
伊麗莎白越發羞赧，雙手掙脫湯米的束縛，追著那張紙去，誓要奪回自己的腦力勞動成果：“不要讀了！給回我！”湯米卻一次又一次阻斷她索取的手，讓伊麗莎白氣得面紅耳赤卻無可奈何。
她最後只能坐立不安地聽湯米讀完一整段文字，好像自己最隱秘、藏得最深的心事被人挖出，一顆鮮紅的心赤|裸|裸展現在世人面前。
湯米讀完，給了一個評語：“寫得很好。”
伊麗莎白低頭看地，下巴陡然被一只長滿繭子的手扶起，眼睛不得不和湯米的眼睛對上。對上之後，她迅速移開視線，躲開和湯米的對視，支吾著應一句：“安娜也這麽說。”
她也這麽覺得。寫這篇小說比她之前寫科幻小說順暢多了。這也是她對這篇小說充滿信心的原因。
應該是有希望發表的。
湯米想到波莉對他說過的，伊麗莎白的自尊心。
【除非伊麗莎白能從其他渠道掙到錢，她不再以一個純粹弱勢的接受施舍的角色出現在你面前，否則她永遠不可能接受你。這一點上伊麗莎白和安娜很相似。】波莉是這麽說的。
他相信波莉的判斷。
“祝你的小說早日發表。”他說。
伊麗莎白有些意外，但很高興：“希望如此。”她也想早日掙到稿費。
她不想活在別人的憐憫或是施舍裏。
*
一個平凡的工作日。
伊麗莎白算好昨天的流水，出來幫格蕾絲忙清潔櫃臺。
現在酒吧還沒正式開門，她出來不怕有醉漢糾纏，又能跟格蕾絲說說話，挺好。
格蕾絲拿拖把拖地，她拿抹布洗酒杯，兩個人動作都是一樣生疏，幹活的速度也一樣慢。
伊麗莎白從格蕾絲幹雜務的速度能看出格蕾絲出身良好，從前想必是不用做打掃清潔這種雜活，她也不可能像她自己說的那樣在都柏林當過酒吧女招待。或許和她一樣，格蕾絲光鮮的外表背後也有一段辛酸往事。
“你和湯米·謝爾比先生是一對嗎？”格蕾絲彎腰拖地，冷不丁問道。
伊麗莎白驚訝，趕緊否認：“當然不是！你怎麽會這麽想？”
格蕾絲看她一眼，把她臉上真實的驚訝反應收入眼底：“謝爾比先生對你的態度很特別，可能是我誤會了吧。”
伊麗莎白咬牙：“我跟湯米沒什麽，他只是看在表妹安娜的份上對我多照顧幾分而已。”
都怪湯米，總是做那麽多不合時宜的事，敗壞她的名聲。
幸好她現在是一個寡婦，不需要保有一個完全清白的名聲以圖嫁一個好男人，不然她真是要被湯米害死。
格蕾絲：“可我看謝爾比先生很喜歡你，對你比對親妹妹還好。”
湯米·謝爾比對伊麗莎白的喜歡完全擺在明面上，瞎子都能看出來。男人在喜歡的人面前什麽傻話都能說，或許她的任務應該從伊麗莎白身上找突破口。
伊麗莎白不知道該說什麽好，尷尬地沈默下去。
酒吧的門忽然被推開，有人走了進來。
格蕾絲剛想對來人說“我們還沒開門”，在看清來人的身份後便明智地閉嘴。
“貝絲，我有事找你。”進來的是艾達。
伊麗莎白驚訝，放下抹布：“有什麽事？進來說吧。”
艾達卻駐足門邊沒動：“我們出去說。”她不想說到一半被湯米撞見。
伊麗莎白只好走出櫃臺，跟著艾達走出酒吧，走出酒吧所在的街道，又繼續走出街區，周邊的路人漸漸變少。
事情不小。
伊麗莎白敏銳地察覺到這件事。
如果是小事，艾達剛才走出加裏森就可以告訴自己了。
伊麗莎白耐心地等待艾達開口。
終於，兩人走到一處完全沒人的河畔，艾達左右前後再三看看，才說：“我月經遲了。”
伊麗莎白慢了半拍才反應過來：“遲了多久？”
艾達低頭看著烏黑的河水：“半個月。”
伊麗莎白忍住羞赧，問：“你以往的月經準嗎？”
艾達點頭：“很準，最遲沒超過七天。”
伊麗莎白：“那應該是了。”她說的很隱晦，艾達是未婚，她甚至沒有一個穩定交往的對象，突然懷孕，這可怎麽辦？
“你找醫生看過沒有？”伊麗莎白被這個突如其來的消息打得措手不及，現在才想到應該看醫生。
艾達搖頭，“我不敢去。醫生知道了，湯米也就知道了。我還不想讓湯米知道。”她拉住伊麗莎白的手：“你不會告訴湯米的吧？”
伊麗莎白安她的心：“當然不會。這麽大的事應該由你決定說不說，什麽時候說，以什麽方式說。”
艾達安心一些，她就知道伊麗莎白不會跟人亂說。這件事她連波莉姨媽都不敢問，就是怕姨媽告訴湯米，湯米跑去傷害她的戀人。
“有沒有什麽辦法可以確認我是不是，那個了？”艾達小聲問。
伊麗莎白想到了從前自己的經歷，搖頭：“最穩妥的方法還是去醫院看，如果你擔心伯明翰的一聲不能幫你保密，我們去倫敦看怎麽樣？湯米在伯明翰消息靈通，倫敦的醫院應該不怕。”
艾達想了想，同意了：“可我們用什麽借口去倫敦？”
伊麗莎白：“就說去給我父母掃墓，順便去倫敦玩，我、你，安娜也要一起去，不然我怕波莉會懷疑。能告訴安娜嗎？”她看一眼艾達，這孩子在她眼裏還是個小姑娘，年紀比安娜還小，身體裏很可能已經孕育著一個小生命，真是奇特。
艾達：“安娜不要跟姨媽說就可以。”
伊麗莎白：“沒問題，我會特別叮囑安娜的。”她看看艾達還很平坦的小腹，“如果確認懷孕了，你怎麽辦？你會告訴孩子的父親嗎？”
艾達自打月經遲到後心裏亂糟糟的，哪有閑心想這想那：“到時再說吧。”
伊麗莎白便知道這孩子還沒想好，也不想逼她，“你這幾天可以先想想你和他的未來，不管這次的懷孕是真是假，你就當成一個警鐘，好好想想你和對方將來應該怎麽走。”
艾達心裏沈甸甸的：“我知道了，我會想的。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
安娜決定給伊麗莎白買一臺打字機。
莉莉從前就習慣用打字機寫作，她打字可比寫字快多了，只不過她們當初離開徹斯特城堡時太匆忙——能不匆忙麽，她們是趁埃塞克斯公爵去倫敦上議院開會時避開仆人逃走的，晚走一步都得被仆人堵在路上——打字機沒帶上，去倫敦之後她們手裏的錢不多，也沒能再買一臺新的。
現在她的吃穿用度都有媽媽供養，她上班這麽久手裏也攢了幾十英鎊，買一臺打字機綽綽有餘。
然後，湯米搶先買了一臺，放在加裏森酒吧，讓伊麗莎白幫他寫信時用，伊麗莎白自己有需要也可以用。
安娜：該死，他怎麽知道要幫莉莉買打字機？
波莉：深藏功與名。
伊麗莎白一開始其實沒打算公器私用，但安娜說服了她。
【你在加裏森上班本身就是承了湯米的人情，欠一份人情是欠，欠兩份人情也是欠。與其忸忸怩怩想用不敢用，不如借這臺打字機早一天寫好小說，早一天投出去，早一天掙到稿費，到時辭掉加裏森這份工作不是更好？】
伊麗莎白深以為然，第二天就在午休時用打字機寫小說，順利寫了一千字。之後是第三天，第四天……
“你在寫小說？”湯米又一次悄無聲息走進來，正好撞上伊麗莎白用打字機打字，打的還是和工作毫不相幹的小說。
“呵！”伊麗莎白倒吸一口氣，捂著心口站起來，心臟快從嗓子眼跳出去了。
“對不起。”伊麗莎白低頭認錯，“現在是午休時間，我‘借’你的打字機打了一點自己的東西。我用掉的紙和墨粉我會買回來補充的，對不起。”
伊麗莎白臉燒得慌，她是想過自己公器私用的事被揭發，但沒想過自己正在用的時候被湯米撞上。
湯米看著她發紅的臉頰，嘴角一勾：“有什麽好道歉的，占老板便宜是每個員工都會做的事，你不是第一個。”
伊麗莎白兩頰燒的更厲害，臉頰紅紅，可她沒辦法反駁，因為她就是在占湯米的便宜。
“對不起。”她只能再次道歉，“這種事不會再發生了。”
湯米忍不住捏一下伊麗莎白的臉頰，柔柔軟軟的，很好捏。
他說：“打字機買回來就是要用的，沒人用我不是白買了？”
他買打字機就是為了讓伊麗莎白借用，波莉也對他面授機宜，教過他怎麽對付伊麗莎白多年家庭教育培養出來的拒絕追求者的手段。
心慌意亂的伊麗莎白第一次沒有在意湯米的動作，她咬一下唇，“那，那打字機的紙和墨粉我來買，我也不會在上班時間用打字機做自己的事。”她只能許下這樣蒼白的承諾。
湯米難得在面對伊麗莎白時有種游刃有餘的輕松，他又捏一把伊麗莎白的臉頰肉，“好。”
伊麗莎白提到嗓子眼的心終於落下來，她期待著湯米能夠快些離開，誰知湯米居然抽出打字機上的紙，認真朗讀起來。
“瑪格麗特站在泰晤士河畔，河水滔滔向海奔流，她忽然有一種沖動，向跳下河面，讓泰晤士河把她送入北海……”
伊麗莎白尷尬得想用腳趾挖出一個坑，把自己埋進去。
她很快忍受不住，伸手想把湯米手裏的打字紙拿回來，湯米卻不答應，一手擋住她的雙手，另一只手仍舊牢牢捏住打字紙，更大聲地朗讀。
伊麗莎白越發羞赧，雙手掙脫湯米的束縛，追著那張紙去，誓要奪回自己的腦力勞動成果：“不要讀了！給回我！”湯米卻一次又一次阻斷她索取的手，讓伊麗莎白氣得面紅耳赤卻無可奈何。
她最後只能坐立不安地聽湯米讀完一整段文字，好像自己最隱秘、藏得最深的心事被人挖出，一顆鮮紅的心赤|裸|裸展現在世人面前。
湯米讀完，給了一個評語：“寫得很好。”
伊麗莎白低頭看地，下巴陡然被一只長滿繭子的手扶起，眼睛不得不和湯米的眼睛對上。對上之後，她迅速移開視線，躲開和湯米的對視，支吾著應一句：“安娜也這麽說。”
她也這麽覺得。寫這篇小說比她之前寫科幻小說順暢多了。這也是她對這篇小說充滿信心的原因。
應該是有希望發表的。
湯米想到波莉對他說過的，伊麗莎白的自尊心。
【除非伊麗莎白能從其他渠道掙到錢，她不再以一個純粹弱勢的接受施舍的角色出現在你面前，否則她永遠不可能接受你。這一點上伊麗莎白和安娜很相似。】波莉是這麽說的。
他相信波莉的判斷。
“祝你的小說早日發表。”他說。
伊麗莎白有些意外，但很高興：“希望如此。”她也想早日掙到稿費。
她不想活在別人的憐憫或是施舍裏。
*
一個平凡的工作日。
伊麗莎白算好昨天的流水，出來幫格蕾絲忙清潔櫃臺。
現在酒吧還沒正式開門，她出來不怕有醉漢糾纏，又能跟格蕾絲說說話，挺好。
格蕾絲拿拖把拖地，她拿抹布洗酒杯，兩個人動作都是一樣生疏，幹活的速度也一樣慢。
伊麗莎白從格蕾絲幹雜務的速度能看出格蕾絲出身良好，從前想必是不用做打掃清潔這種雜活，她也不可能像她自己說的那樣在都柏林當過酒吧女招待。或許和她一樣，格蕾絲光鮮的外表背後也有一段辛酸往事。
“你和湯米·謝爾比先生是一對嗎？”格蕾絲彎腰拖地，冷不丁問道。
伊麗莎白驚訝，趕緊否認：“當然不是！你怎麽會這麽想？”
格蕾絲看她一眼，把她臉上真實的驚訝反應收入眼底：“謝爾比先生對你的態度很特別，可能是我誤會了吧。”
伊麗莎白咬牙：“我跟湯米沒什麽，他只是看在表妹安娜的份上對我多照顧幾分而已。”
都怪湯米，總是做那麽多不合時宜的事，敗壞她的名聲。
幸好她現在是一個寡婦，不需要保有一個完全清白的名聲以圖嫁一個好男人，不然她真是要被湯米害死。
格蕾絲：“可我看謝爾比先生很喜歡你，對你比對親妹妹還好。”
湯米·謝爾比對伊麗莎白的喜歡完全擺在明面上，瞎子都能看出來。男人在喜歡的人面前什麽傻話都能說，或許她的任務應該從伊麗莎白身上找突破口。
伊麗莎白不知道該說什麽好，尷尬地沈默下去。
酒吧的門忽然被推開，有人走了進來。
格蕾絲剛想對來人說“我們還沒開門”，在看清來人的身份後便明智地閉嘴。
“貝絲，我有事找你。”進來的是艾達。
伊麗莎白驚訝，放下抹布：“有什麽事？進來說吧。”
艾達卻駐足門邊沒動：“我們出去說。”她不想說到一半被湯米撞見。
伊麗莎白只好走出櫃臺，跟著艾達走出酒吧，走出酒吧所在的街道，又繼續走出街區，周邊的路人漸漸變少。
事情不小。
伊麗莎白敏銳地察覺到這件事。
如果是小事，艾達剛才走出加裏森就可以告訴自己了。
伊麗莎白耐心地等待艾達開口。
終於，兩人走到一處完全沒人的河畔，艾達左右前後再三看看，才說：“我月經遲了。”
伊麗莎白慢了半拍才反應過來：“遲了多久？”
艾達低頭看著烏黑的河水：“半個月。”
伊麗莎白忍住羞赧，問：“你以往的月經準嗎？”
艾達點頭：“很準，最遲沒超過七天。”
伊麗莎白：“那應該是了。”她說的很隱晦，艾達是未婚，她甚至沒有一個穩定交往的對象，突然懷孕，這可怎麽辦？
“你找醫生看過沒有？”伊麗莎白被這個突如其來的消息打得措手不及，現在才想到應該看醫生。
艾達搖頭，“我不敢去。醫生知道了，湯米也就知道了。我還不想讓湯米知道。”她拉住伊麗莎白的手：“你不會告訴湯米的吧？”
伊麗莎白安她的心：“當然不會。這麽大的事應該由你決定說不說，什麽時候說，以什麽方式說。”
艾達安心一些，她就知道伊麗莎白不會跟人亂說。這件事她連波莉姨媽都不敢問，就是怕姨媽告訴湯米，湯米跑去傷害她的戀人。
“有沒有什麽辦法可以確認我是不是，那個了？”艾達小聲問。
伊麗莎白想到了從前自己的經歷，搖頭：“最穩妥的方法還是去醫院看，如果你擔心伯明翰的一聲不能幫你保密，我們去倫敦看怎麽樣？湯米在伯明翰消息靈通，倫敦的醫院應該不怕。”
艾達想了想，同意了：“可我們用什麽借口去倫敦？”
伊麗莎白：“就說去給我父母掃墓，順便去倫敦玩，我、你，安娜也要一起去，不然我怕波莉會懷疑。能告訴安娜嗎？”她看一眼艾達，這孩子在她眼裏還是個小姑娘，年紀比安娜還小，身體裏很可能已經孕育著一個小生命，真是奇特。
艾達：“安娜不要跟姨媽說就可以。”
伊麗莎白：“沒問題，我會特別叮囑安娜的。”她看看艾達還很平坦的小腹，“如果確認懷孕了，你怎麽辦？你會告訴孩子的父親嗎？”
艾達自打月經遲到後心裏亂糟糟的，哪有閑心想這想那：“到時再說吧。”
伊麗莎白便知道這孩子還沒想好，也不想逼她，“你這幾天可以先想想你和他的未來，不管這次的懷孕是真是假，你就當成一個警鐘，好好想想你和對方將來應該怎麽走。”
艾達心裏沈甸甸的：“我知道了，我會想的。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）